Endless

First at the beginning of 2013 i am glad to show you my favorite video. Since the day that i saw it for the first time, i haven´t been able to stop watching it at least once a week. It makes me feel really good when I am having a bad time and it makes me think of that stuff that we don´t normally take into account.

Antes de que comience este 2013 me gustaría enseñaros mi video favorito. Desde el día que lo vi por primera vez no he podido parar de verlo al menos una vez a la semana. Me levanta el ánimo si estoy mal y me hace pensar en todas aquellas cosas que no solemos dar importancia.

I love listen music, but just because how it is able to make me feel. I know that there are loads of songs ans maybe some of you think that this song is not the most appropriate, but... it makes all the hair on my body stand on end. You shall never give up with this song as a waking up tune!!!

Escuchar música me gusta pero sólo por lo que es capaz de hacerme sentir. Se que hay muchas canciones y a lo mejor algunos de vosotros pensáis que no es la más indicada pero... a mi esta canción me pone los pelos de punta!!! Nunca abandonas con esta canción de despertador!

What are you expecting?

Before this new year we should ask our selves about what we expect this year. And think about how amazing 2012 was because we still here... enjoying the life!!!

That´s why I did these funny pics and this post!!!. We have to look into the future with positively! what´s think about it?

Antes de empezar el nuevo año debemos preguntarnos lo que esperamos de el y que este 2012 fue increíble... ¡que seguimos disfrutando de la vida!

Esta es la razón por la que hice estas fotos. Tenemos que mirar al futuro positivos y con ganas!!! ¿Qué piensas?

Christmas Decoration

Red and gold are no doubt the main colors of Christmas. These are some tips of mine for having a magical night with family and friends. I have decorated the table with the two main colors and to create contrast I have added some stars of different sizes.

I wish you all a Merry Christmas and that Father Christmas brings you all you want!

El rojo es el protagonista de las navidades junto con el dorado, por supuesto. Estas son algunas de mis sugerencias para esta gran noche con la familia y amigos. He decorado con los dos colores principales la mesa y para contrastar, unas estrellas de diferentes tamaños expandidos por la mesa. 

Os deseo Feliz Navidad a tod@s y que os traiga muchas cosas Papá Noel.

El Retiro

Little Duckling

I love ducks. These ducks are from " Parque el Retiro" in Madrid. They are so beautiful but they are a bit greedy with the food. I guess that the same as the million of fish that there are but which we don´t get to see until we throw a piece of bread into the lake...

Me encantan los patos. Estos son los patos que hay en el Parque el Retiro de Madrid. Son muy bonitos aunque un poco avariciosos con la comida. Supongo que como las miles de carpas que hay y que no vemos hasta que no tiramos un trozo de pan...

Buildings in Madrid

This are the four higthest buildings of Madrid. Furthermore, when I took the picture, two airplanes flew  past and the sky looks unreal. At the moment i can just show you potos of the outside of the buildings... but I hope that one day i can ho up and have a nice drink.

Have a nice day!

Estas son los cuatro edificios más altos de Madrid. Además, justamente cuando hice la foto, habían pasado dos aviones y el cielo parece haber sido trucado. En este momento tan sólo puedo enseñados fotos desde fuera...espero algún día tomarme una buena copa en el piso de arriba.

Climbing the mountain

This weekend I went to the mountain to climb. Near Madrid is "La Pedriza", a Regional Park, where there are rock walls which are perfect for climbers. So here you can see some pictures of the day at the mountain of "Canto de las Hormigas".

And again, I recomend that if you visit Madrid, or you live in the city centre, a trip to the mountain is very good, not just for climbers, but also if you want to collect mushrooms, swim in the river (obviously just in summer), or just to go and walk, because it is very comfortable and healthy.

Este fin de semana he ido a la montaña a escalar. A las afueras de Madrid está La Pedriza, un Parque Regional, donde hay paredes rocosas muy apreciadas por los escaladores. Así que aquí va el resumen del día de escalada en las rocosas montañas de Canto de las Hormigas.

De nuevo, recomiendo que si alguien visita Madrid o esta en el centro de la ciudad, una retirada a las afueras es muy recomendada, no sólo si te gusta escalar, sino para coger setas, bañarse el río (en verano, por supuesto) o pasear,ya que es muy reconfortante y sano.